This will only be possible when the account is connected to a social network. If you have linked your account with Facebook or Google+, your profile picture will be the same as the profile picture you have with those accounts.
If you sign in using email, you will only see your initials and this cannot be changed. If you would like to have a profile picture, you can link your account with Facebook or Google+ via the Settings Page.